IMMAGINE LOGO CITTA DI TRECATE
...pagina iniziale ->aggiornamenti giugno 2015

PERIODI DISPONIBILI
Luglio 2021 Giugno 2021 Maggio 2021 Aprile 2021 Marzo 2021 Febbraio 2021 Gennaio 2021 Dicembre 2020 Novembre 2020 Ottobre 2020 Settembre 2020 Agosto 2020 Luglio 2020 Giugno 2020 Maggio 2020 Aprile 2020 Marzo 2020 Febbraio 2020 Gennaio 2020 Dicembre 2019 Novembre 2019 Ottobre 2019 Settembre 2019 Agosto 2019 Luglio 2019 Giugno 2019 Maggio 2019 Aprile 2019 Marzo 2019 Febbraio 2019 Gennaio 2019 Dicembre 2018 Novembre 2018 Ottobre 2018 Settembre 2018 Agosto 2018 Luglio 2018 Giugno 2018 Maggio 2018 Aprile 2018 Marzo 2018 Febbraio 2018 Gennaio 2018 Dicembre 2017 Novembre 2017 Ottobre 2017 Settembre 2017 Agosto 2017 Luglio 2017 Giugno 2017 Maggio 2017 Aprile 2017 Marzo 2017 Febbraio 2017 Gennaio 2017 Dicembre 2016 Novembre 2016 Ottobre 2016 Settembre 2016 Agosto 2016 Luglio 2016 Giugno 2016 Maggio 2016 Aprile 2016 Marzo 2016 Febbraio 2016 Gennaio 2016 Dicembre 2015 Novembre 2015 Ottobre 2015 Settembre 2015 Agosto 2015 Luglio 2015 Giugno 2015 Maggio 2015 Aprile 2015 Marzo 2015 Febbraio 2015 Gennaio 2015 Dicembre 2014 Novembre 2014 Ottobre 2014 Settembre 2014 Agosto 2014 Luglio 2014 Giugno 2014 Maggio 2014 Aprile 2014 Marzo 2014 Febbraio 2014 Gennaio 2014 Dicembre 2013 Novembre 2013 Ottobre 2013 Settembre 2013 Agosto 2013 Luglio 2013 Giugno 2013 Maggio 2013 Aprile 2013 Marzo 2013 Febbraio 2013 Gennaio 2013 Dicembre 2012 Novembre 2012 Ottobre 2012 Settembre 2012 Agosto 2012 Luglio 2012 Giugno 2012 Maggio 2012 Aprile 2012 Marzo 2012 Febbraio 2012 Gennaio 2012 Dicembre 2011 Novembre 2011 Ottobre 2011 Settembre 2011 Agosto 2011 Luglio 2011 Giugno 2011 Maggio 2011 Aprile 2011 Marzo 2011 Febbraio 2011 Gennaio 2011 Dicembre 2010 Novembre 2010 Ottobre 2010 Settembre 2010 Agosto 2010 Luglio 2010 Giugno 2010 Maggio 2010 Aprile 2010 Marzo 2010 Febbraio 2010 Gennaio 2010


26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE - SESSIONE ORDINARIA - SEDUTA PUBBLICA


Riunione del Consiglio comunale che è convocato - in sessione ordinaria in seduta pubblica - alle ore 20.00 di giovedì 2 luglio 2015, nella sala di rappresentanza, con il seguente

ORDINE DEL GIORNO

1 - Comunicazioni del Sindaco e del Presidente del Consiglio comunale.

2 - Approvazione programma delle opere pubbliche per l’anno 2015 e per il triennio 2015-2016-2017. Interventi superiori a euro 100.000,00.

3 - Approvazione “Piano delle alienazioni e valorizzazione del patrimonio degli Enti Locali” - Anno 2015.

4 - Art. 172 D.Lgs. n. 267 del 18.8.2000. Verifica quantità e qualità aree da destinare alla residenza, alle attività produttive e terziarie, da cedere in proprietà o in diritto di superficie. Approvazione prezzo di cessione per l’anno 2015.

5 - Aggiornamento Documento Unico di programmazione 2014-2017.

6 - Servizi pubblici a domanda individuale 2015 - Individuazione dei servizi - Costi/mezzi di finanziamento.

7 - Approvazione Piano Economico Finanziario relativo alla gestione R.S.U. 2015 ai fini della determinazione delle tariffe della tassa sui rifiuti (TARI) per l’anno 2015.

8 - Approvazione tariffe tassa sui rifiuti (TARI) anno 2015.

9 - Approvazione Bilancio di Previsione 2015 - 2017.

10 - Linee di indirizzo per la gestione in concessione del servizio pubblico di distribuzione del gas naturale in forma associata nell’Ambito Territoriale Novara 2. Approvazione dello schema di convenzione ai sensi dell’art. 30 del D.Lgs. 267/2000.

11 - Commissione Paesaggistica Intercomunale tra i Comuni di Trecate, Cerano, Romentino e Sozzago. Approvazione nuova convenzione.

12 - Modificazione n. 26 del Piano Regolatore Generale ai sensi dell’art. 17, commi 12, lettera B) della Legge Regionale n. 56 del 5.12.1977 e successive modifiche ed integrazioni.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE
dott. Filippo Sansottera

26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
SABATO 27 GIUGNO, INTERRUZIONI ALLA CIRCOLAZIONE SULLA SP11/R


SI COMUNICA CHE SABATO 27.06.2015 DALLE ORE 9.30 ALLE ORE 11.00 E DALLE ORE 12.00 ALLE ORE 13.30 LA CIRCOLAZIONE SULLA SP11/R SUBIRA' DELLE INTERRUZIONI CAUSA TRANSITO SUL TERRITORIO DI TRECATE DEI “CAMPIONATI ITALIANI DI CICLISMO” CATEGORIA DONNE E UOMINI.
SCUSANDOCI PER IL DISAGIO ARRECATO

IL COMANDANTE DEL CORPO DI POLIZIA MUNICIPALE
Dott. Edgardo ZANOTTI

26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
FESTA DELLO SPORT 2015
DUE SETTIMANE DI RASSEGNA CON OLTRE 40 EVENTI


Il trofeo dell'11° Memorial “Claudio Fenderico” vola in Calabria.
Le partite, disputate domenica 21 giugno sul campo di via Mezzano, hanno incoronato vincitrice la squadra di Amendolara.
Il team del piccolo comune calabro ha saputo strappare il risultato in trasferta, per la gioia del sindaco Salvatore Antonio Ciminelli e dell'assessore allo sport Gregorio Scigliano.
«Dopo quello istituzionale, questo per la città rappresenta un nuovo gemellaggio sportivo – commenta il sindaco Enrico Ruggerone – Ma anche un segno tangibile di quanto la Festa dello sport sia una manifestazione che ha saputo crescere nel corso degli anni, suscitando interesse anche al di fuori dei confini cittadini».

La quarta edizione della Festa dello Sport si è chiusa con un bilancio decisamente positivo in termini di partecipazione.
Ecco qualche numero, che testimonia il suo successo: 41 gli appuntamenti sportivi proposti, 25 tra Associazioni sportive, palestre e scuole intervenute, 21 discipline rappresentate, centinaia gli atleti coinvolti, in prevalenza giovani e giovanissimi.
Iniziata con un evento “storico” quale è stato il passaggio del Giro d’Italia (che da oltre cinquant’anni non transitava dal centro di Trecate), la manifestazione si è sviluppata nell'arco di tre settimane come un nastro ininterrotto attraverso i luoghi sportivi trecatesi, dando spazio a un'ampia gamma di discipline.
La “festa nella festa” è stata, poi, la possibilità di poter festeggiare la salita in Serie B del basket BC Trecate.
Una rassegna nel corso del quale lo sport è stato declinato anche come valore socio-culturale: nella rievocazione della storica spedizione alpinistica sul Dhaulagiri con Aristide Galbusera e Lino Zani, istruttore di sci, accompagnatore per ventun’anni sulle montagne di papa San Giovanni Paolo II; ma anche nella presentazione del libro di Nicolò Rondinelli “Ribelli, sociali e romantici. FC St. Pauli tra calcio e resistenza”, storia di una squadra di calcio anomala, fondata sull’associazionismo popolare e sulla partecipazione della comunità del quartiere operaio di Amburgo in cui è sorta.
Non resta che dare appuntamento a tutti al prossimo anno con la quinta edizione della Festa dello sport!

26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
LA GRANDE FESTA DELLA “NOTTE TRECATESE”


Diverse migliaia di persone hannoanimato il centro di Trecate per la “Notte trecatese” di sabato 20 giugno.
La quarta edizione della manifestazione, divenuta un appuntamento fisso per il terzo sabato di giugno, incassa quindi un ottimo successo di partecipazione; come dimostra il fatto che lo stand degli Alpini, alle 23, aveva già esaurito le salamelle, dopo averne sfornato ben 500 porzioni.
I visitatori hanno potuto curiosare fra una quarantina di bancarelle e ballato al ritmo delle band che si sono esibite nei nove “punti musica”, sparsi per il centro.
Una festa offerta dal Comune, che ha messo gratuitamente a disposizione il plateatico e i costi della Siae.
«Voglio ringraziare tutti coloro i quali, a vario titolo, hanno collaborato con il Settore comunale competente per la buona riuscita dell'evento – commenta l'assessore al commercio, Mario Zeno - Dai commercianti che hanno proposto varie iniziative di animazione e gli operatori del commercio ambulante del nostro territorio, ai ragazzi delle varie band trecatesi e i diversi punti di ristoro e attrazione; fino ad Anna Rosina, dirigente del settore commercio, per il lavoro svolto dagli uffici.
Tutti insieme hanno contribuito a dare vita a una manifestazione davvero coinvolgente».

26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
“VETRINE PER EXPO”, QUANDO L'UNIONE FA LA FORZA


L'unione fa la forza. E' stato un gruppo di sei esercenti ad aggiudicarsi il concorso “Vetrine per Expo”, che ha creato un percorso tematico, facendo compiere all'osservatore un viaggio ideale attraverso i vari Paesi che partecipano all'esposizione internazionale.
Le vetrine, dislocate in vari punti della città, erano caratterizzate dai prodotti tipici di quei luoghi.
Del gruppo “Non solo vetrine” facevano parte: Mabor Sas, panetteria Bignotti, Il biancospino, La bottega dello speziale, agenzia Al volo e I giornali di Vale. La premiazione è avvenuta durante la “Notte trecatese” di sabato scorso.
Al secondo posto si è classificata la lavanderia Pietra, che ha proposto un'esposizione in cui erano protagonisti un cuoco, attorniato dai prodotti tipici del territorio.
Sul podio anche la gioielleria Camana, che ha sposato il tema dell'internazionalità, con bandierine nautiche e una foto ricordo, che celebra una “storia d'amore lunga una vita” (quella dei titolari!).
Il premio speciale della giuria è, invece, andato al mobilificio Ponti, che ha allestito una vera e propria mostra nello show room, che sarà visitabile fino a ottobre, in concomitanza con la chiusura di Expo: in ogni stanza convivono arredi contemporanei e mobili e accessori di un tempo; ogni allestimento è corredato da un pannello esplicativo.
Al concorso hanno preso parte venti esercizi commerciali: ai primi tre classificati è andata una targa, che potranno esporre, mentre a tutti gli altri è stato consegnato un attestato di partecipazione.
La giuria del concorso era composta dal funzionario di Cna Alessandro Valli, dalla giornalista Daniela Uglietti e dalla responsabile del settore commercio e turismo del Comune Anna Rosina.

26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
UNA SETTIMANA DI AVVENTURE CON IL CAMPO SCUOLA DEGLI ALPINI


Una settimana da trascorrere immersi nell'avventura. Dal 4 all'11 luglio piazzale Antonini ospiterà il campo scuola della protezione civile degli alpini.
I veri protagonisti saranno una ventina di ragazzi, che hanno appena terminato la scuola media, negli istituti di Trecate, Vespolate e alla Pier Lombardo e alla Duca d'Aosta di Novara.
Dormiranno nelle tende allestite nel piazzale, ma soprattutto potranno vivere alcune esperienza uniche, come la visita alla torretta del comando dei vigili del fuoco di Novara, una gita in gommone sulle acque del Ticino con i sommozzatori dei vigili del fuoco, accanto a simulazioni in cui impareranno come si affrontano gli incendi boschivi e le piene dei fiumi e a gestire le emergenze anche con l'aiuto dell'unità cinofila.
Nella serata del 10 luglio saranno ospiti al teatro comunale, per la consegna degli attestati e, dopo l'ultima notte al campo, potranno fare ritorno a casa, con un bagaglio di ricordi e di nuove competenze.
L'iniziativa è stata presentata giovedì scorso alla scuola Cassano: nel corso della conferenza è stato anche reso noto che il Comune ha scelto di dare una sede alla sezione novarese dell'Ana-protezione civile degli alpini.
Il gruppo avrà una nuova sede operativa in un'ala della casa di via Mezzano, che lo scorso 24 maggio era già stata assegnata agli Alpini. «Il campo è un'esperienza formativa importante per i ragazzi, come abbiamo potuto riscontrare anche negli anni scorsi – commenta l'assessore all'istruzione, Antonella Marchi – Inoltre l'insediamento della protezione civile degli alpini rappresenta l'arrivo di un alleato prezioso per il nostro territorio, con personale formato e attrezzato a gestire qualsiasi tipo di emergenza».

26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
I CAPOLAVORI DEL BAROCCO PORTANO ALLA CHIESA DI SAN FRANCESCO


I “Capolavori del Barocco” strizzano l'occhio a Trecate. La mostra novarese, allestita fra l'Arengo del broletto e l'aula Casorati della Provincia in occasione di Expo, propone 14 itinerari turistici, fra cui la chiesa di San Francesco a Trecate.
L'edificio di culto, risalente al XV secolo, propone una serie di affreschi che raffigurano episodi della vita del santo a cui è dedicato.
Non solo, i restauri all'interno della chiesa, avvenuti nel 1985, hanno riportato alla luce affreschi cinquecenteschi attribuiti a Giovan Battista Crespi detto il Cerano – come riporta la scheda di presentazione pubblicata dalla Provincia di Novara - Secondo gli studiosi, il frammento di affresco collocato nel lunettone sulla parete destra del presbiterio fu realizzato dal Cerano, probabilmente negli ultimi anni del XVI secolo, e viene considerata una sua opera giovanile.
Di pregio sono anche gli affreschi che decorano la volta sovrastante il coro, ove sono raffigurate scene bibliche opera di Francesco Nuvolone e collocabili intorno alla metà del XVII secolo. Quest'ultimo è fra i principali protagonisti della mostra “I capolavori del Barocco”.
«Evento per cui l'Azienda turistica locale ha realizzato una app, in grado di orientare gli amanti dell'arte su percorsi tematici, che possono quindi trovare un tesoro, spesso poco conosciuto, anche a Trecate», commenta il sindaco Enrico Ruggerone, che ha preso parte all'inaugurazione della mostra.

26 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
NUOVI ORARI PER GLI UFFICI ANAGRAFE, STATO CIVILE E AFFARI GENERALI


Cambia l'orario di apertura al pubblico degli uffici anagrafe, stato civile e affari generali.
Da lunedì 29 anagrafe e stato civile osserveranno il seguente orario: da lunedì a venerdì dalle 8,30 alle 12,30 e il sabato dalle 9 alle 12.
Mentre l'ufficio affari generali sarà aperto dal lunedì al giovedì dalle 8,45 alle 12,15 e il venerdì dalle 8,45 alle 13,45.

24 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE - ASSESSORATO ALLA CULTURA ISTRUZIONE E SPORT
CONCLUSA LA FESTA DELLO SPORT 2015


24 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
PROPOSTA DI LEGGE DI INIZIATIVA POPOLARE “PER UN FISCO PIÙ EQUO E GIUSTO”, RACCOLTA FIRME PROROGATA FINO AL 15 LUGLIO 2015


Si avvisa la cittadinanza che la raccolta firme per la proposta di legge di iniziativa popolare “per un fisco più equo e giusto” promossa dalla CISL è stata prorogata fino al 15 luglio 2015, sempre con i medesimi orari:

presso l’Ufficio Segreteria - 2° piano
da Lunedì a Venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.30

presso gli Uffici URP/Elettorale
Sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00

23 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE BILANCIO, LAVORI PUBBLICI, URBANISTICA, TRASPORTI, VIABILITÀ, AMBIENTE, COMMERCIO/LAVORO, PROTEZIONE CIVILE.


Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citata in oggetto si terrà

VENERDI’ 26 GIUGNO 2015, ALLE ORE 9.30

presso il Palazzo Municipale - Ufficio del Sindaco - per trattare i seguenti argomenti:

1. Approvazione verbale n. 3 in data 18.5.2015.
2. Commissione Paesaggistica Intercomunale tra i Comuni di Trecate, Cerano, Romentino e Sozzago. Approvazione nuova convenzione.
3. Modificazione n. 26 del Piano Regolatore generale ai sensi dell’art. 17, commi 12, lettera B) della Legge Regionale n. 56 del 5.12.1977 e successive modifiche ed integrazioni.
4. Bilancio 2015.
5. Varie ed eventuali.

IL VICE PRESIDENTE
Adriano Antonini

23 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE AFFARI GENERALI, S. MARTINO E QUARTIERI, ASSISTENZA, CULTURA, SPORT, ISTRUZIONE, POLITICHE GIOVANILI, TURISMO, SICUREZZA/POLIZIA MUNICIPALE.


Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citata in oggetto si terrà

VENERDI’ 26 GIUGNO 2015, ALLE ORE 9.00

presso il Palazzo Municipale - Ufficio del Sindaco - per trattare i seguenti argomenti:

1) Approvazione verbale n. 3 in data 22.4.2015.
2) Gestione associata del servizio di ristorazione scolastica con i Comuni di Romentino e Sozzago.
3) Linee di indirizzo per la gestione in concessione del servizio pubblico di distribuzione del gas naturale in forma associata nell’Ambito Territoriale Novara 2 - determinato ai sensi dei decreti del Ministero dello Sviluppo Economico n. 512913 del 19 gennaio 2011 e n. 56433 del 18 ottobre 2011 e n. 226 del 12 novembre 2011 attuativi del D.Lgs. n. 164/2000 e dell’art. 46bis del D.L. 159/2007 convertito in legge 222/2007. Approvazione dello schema di convenzione ai sensi dell’art. 30 del D.Lgs. 267/2000 per la gestione in forma associata della gara per l’affidamento del servizio di distribuzione del gas naturale nell’ATEM Novara 2 Sud e per lo svolgimento della funzione di vigilanza e controllo nei confronti del gestore dell’ambito.
4) Varie ed eventuali.

IL PRESIDENTE
Federico Dattilo

23 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE - ASSESSORATO AL COMMERCIO E TURISMO - SETTORE COMMERCIO E TURISMO
“NOTTE TRECATESE” 2015, RINGRAZIAMENTI


La “NOTTE TRECATESE” 2015, che si è svolta sabato 20 giugno, è stata ancora una volta un grande successo per la numerosa partecipazione a tutte le iniziative proposto nell'arco della lunga serata.
Pertanto, si desidera ringraziare tutti coloro i quali, a vario titolo, hanno collaborato con il Settore comunale competente per la buona riuscita dell'evento.
In particolare si ringraziano i commercianti che hanno proposto varie iniziative di animazione e gli operatori del commercio ambulante del nostro territorio.
I ragazzi delle varie band trecatesi e i diversi punti di ristoro e attrazione hanno completato una manifestazione davvero coinvolgente.
Vi aspettiamo numerosi per altre occasioni e Vi invitiamo a seguire le nostre proposte sul sito del Comune e attraverso lo Sportello Turismo

19 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
CONVOCAZIONE COMMISSIONE BILANCIO, LAVORI PUBBLICI, URBANISTICA, TRASPORTI, VIABILITÀ, AMBIENTE, COMMERCIO/LAVORO, PROTEZIONE CIVILE


Si comunica che la riunione della Commissione consiliare permanente citata in oggetto si terrà
LUNEDI’ 22 GIUGNO 2015, ALLE ORE 18.30
presso il Palazzo Municipale - Ufficio del Sindaco - per trattare i seguenti argomenti:

1. Approvazione verbale n. 3 in data 18.5.2015.
2. Commissione Paesaggistica Intercomunale tra i Comuni di Trecate, Cerano, Romentino e Sozzago. Approvazione nuova convenzione.
3. Modificazione n. 26 del Piano Regolatore generale ai sensi dell’art. 17, commi 12, lettera B) della Legge Regionale n. 56 del 5.12.1977 e successive modifiche ed integrazioni.
4. Bilancio 2015.
5. Varie ed eventuali.

IL VICE PRESIDENTE
Adriano Antonini

19 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
LA FESTA DELLO SPORT VERSO IL RUSH FINALE


Si avvia verso il rush finale la quarta edizione della Festa dello Sport, che ha visto la partecipazione diretta anche degli studenti delle scuole medie cittadine, i quali si sono cimentati in tante discipline.
Venerdì 19 giugno tutti con le scarpe da ginnastica per “Trecate di notte – Memorial Guido Strazzi”: la gara podistica, con partenza da piazza Cavour, si snoderà per le vie della città in due turni.
Alle 20,45 ai nastri di partenza dovranno collocarsi bambini e ragazzi, fino a 12 anni compiuti, che affronteranno il percorso da 1,5 kilometri.
E' invece fissata alle 21 la sessione dedicata agli adulti, per i quali è stato predisposto un percorso da 7 kilometri.
E per i più temerari, fino a domenica, in piazza Cavour resta allestita la parete “Rock climbing” di arrampicata libera. Un'occasione per tutte le età per provare l'emozione di scalare.
Domenica 21 maggio la giornata conclusiva con il torneo di calcio “11° Memorial Claudio Fenderico” al campo di via Mezzano.
Mentre piazza Cavour, dalle 9 alle 12, si animerà con le esibizioni della Compagnia arcieri trecatesi e con le dimostrazioni di tiro con l'arco degli atleti diversamente abili.
A fare da cornice l'esposizione di moto, a cura del moto club Villani.
Sempre in mattinata, i più giovani potranno cimentarsi fra pesca e tiro a segno.
La maratona sportiva si chiuderà domenica 21, alle 16,30, al teatro comunale quando il sindaco Enrico Ruggerone premierà tutti gli atleti che hanno preso parte alla Festa dello sport.
Al termine della cerimonia sarà offerto un rinfresco, messo a disposizione da NovaCoop.

19 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
GEMELLAGGIO: TRECATE IN VISITA A SETTINGIANO PER LA PATRONALE


Gemellaggio con andata e ritorno. Il ponte fra Trecate e Settingiano è stato gettato definitivamente: i prossimi 9, 10 e 11 novembre una delegazione trecatese, guidata dal Sindaco Enrico Ruggerone, sarà ospite delle manifestazioni per la Festa patronale del comune catanzarese, dedicata a San Martino.
Gli amministratori di Settingiano sono stati ospitati, invece, a Trecate domenica 14 giugno, per la cerimonia di ufficializzazione del gemellaggio.
Un'iniziativa dal valore istituzionale, pensata per sottolineare la vicinanza con il comune della Calabria, che ha dato i natali a numerosi cittadini oggi residenti a Trecate.
La delegazione di Settingiano ha, inoltre, potuto conoscere da vicino la città e partecipare a una serie di eventi presenti nel calendario della “Festa dello sport”.

19 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
PARCO DI CORSO ROMA: ARRIVA LO SLACKLINE PER IL TAGLIO DEL NASTRO


Trecatesi, grandi e piccini, sono tutti invitati al taglio del nastro del parco di corso Roma, completamente rinnovato.
L'appuntamento è alle ore 11 di sabato 20 giugno. Durante l'inaugurazione saranno completate le installazioni di due attrezzature, che sapranno attirare l'attenzione: la carrucola e lo slackline, l'innovativa striscia elastica che sta facendo impazzire i ragazzi di tutto il mondo, presente anche nello spot di una nota compagnia telefonica.
Nel corso della cerimonia sarà anche scoperta la targa, la quale avrà il compito di ricordare che il restyling del parco è stato realizzato con il contributo della Regione, che ha permesso l'attivazione di alcuni voucher-lavoro per disoccupati e con i fondi residui del bonus benzina, cui generosamente alcuni cittadini hanno rinunciato.
«Inoltre – sottolinea l'assessore all'ambiente Marco Uboldi – con le ore avanzate dal cantiere, siamo riusciti a realizzare anche una nuova area sgambatura cani, con accesso da via Canova».
Al termine dell'inaugurazione ai partecipanti sarà offerto un rinfresco, messo a disposizione da Coop.

19 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
CENTRO ESTIVO, ISCRIZIONI ANCORA APERTE PER EDUCATORI E BIMBI


Vi piace stare con i bambini e siete alla ricerca di un'occupazione estiva?
C'è tempo fino a lunedì 22 giugno per candidarsi come educatori per il centro estivo comunale 2015, per il servizio di assistenza ai bambini diversamente abili.
Il centro estivo, che si terrà dall’1 al 24 luglio alla scuola dell’infanzia Collodi, sarà un’occasione importante per socializzare e divertirsi all’aria aperta.
Per essere selezionati come educatori è necessario presentare richiesta presso lo sportello Lavoro del Comune entro e non oltre le ore 12 del 22 giugno (Scarica qui il bando).
E' necessario possedere almeno uno dei seguenti titoli di studio: diploma di laurea in Scienze dell’Educazione o Scienze Sociali; diploma di laurea per Educatori professionali; corso di educatore di prima infanzia; diploma magistrale (indirizzo Linguistico, Sociopsicopedagogico o Liceo delle Scienze Sociali).
Mentre le famiglie interessate che non avessero presentato la domanda d'iscrizione entro il 18 giugno, possono ancora fare richiesta per l'inserimento del proprio figlio: ci sono ancora posti disponibili.
Scarica qui il modulo d'iscrizione.

19 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE - SETTORE COMMERCIO E TURISMO
FESTA DI QUARTIERE SS. ANNA E GIOACCHINO
Elenco premi vincenti della Lotteria
DOMENICA 14 GIUGNO 2015 è avvenuta l’estrazione dei biglietti vincenti della LOTTERIA promossa in occasione dello svolgimento della Festa di quartiere dei SS. Anna e Gioacchino. Chi fosse in possesso di biglietti può controllare i numeri estratti e i relativi premi nell’elenco qui allegato o rivolgersi direttamente ai componenti del Comitato organizzatore.


17 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
COMUNICATO SULLA RACCOLTA FIRME "DISPOSIZIONI PER IL CONTRASTO ALLE FALSE COOPERATIVE"


Si avvisa la cittadinanza che presso l’Ufficio Segreteria e presso gli Uffici URP/Elettorale sono depositati i moduli per la raccolta firme per la proposta di legge di iniziativa popolare “Disposizioni per il contrasto alle false cooperative”
Gli orari sono i seguenti:
presso l’Ufficio Segreteria - 2° piano
da Lunedì a Venerdì dalle ore 8.30 alle ore 12.30

presso gli Uffici URP/Elettorale
Sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00

Le firme si riceveranno fino al 28 settembre 2015.

15 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
FERIE ESTIVE LABORATORIO "CHARTA", AFFISSIONI


SI COMUNICA CHE IL LABORATORIO CHARTA DI ROSANNA CARIOLI, SITO IN VIA XX SETTEMBRE 28, SVOLGERA’ IL SEGUENTE ORARIO ESTIVO: DA VENERDI’ 3 AGOSTO 2015 A VENERDI’ 14 AGOSTO 2015 DALLE 09,00 ALLE 12,00 POMERIGGIO E SABATO CHIUSO.

LA CHIUSURA ESTIVA PER FERIE SARA’: DAL 13 LUGLIO AL 17 LUGLIO 2015 E DAL 17 AGOSTO AL 2 SETTEMBRE 2015 COMPRESI

Per quanto riguarda il servizio affissioni, durante la chiusura estiva, rivolgersi all’Ufficio affissione AIPA di Novara, Via Mossotti, 10 – Tel 0321/612291

12 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
UN'ESTATE SICURA: PIÙ CONTROLLI E NUOVE TELECAMERE


Maggiore presidio e controllo del territorio.
Questo il senso dell'aumento dei pattugliamenti della Polizia Municipale trecatese che da lunedì 15 giugno e fino al 15 settembre per quattro sere alla settimana vigilerà sulla comunità anche dalle 18 alle 24 o dalle 19 all'una.
«Un'operazione che grazie al comando congiunto con Cerano e Sozzago ci consente di aumentare le ore e i giorni di presenza sul territorio nelle ore notturne rispetto allo scorso anno» spiega l'assessore alla sicurezza Mario Zeno.
«Un servizio – aggiunge Zeno - programmato con i nostri agenti, che eseguiranno anche controlli saltuari con l'etilometro in dotazione, inserendolo in un quadro più complesso di controllo del territorio che li vedrà collaborare e confrontarsi con le altre forze dell'ordine in una dinamica sinergica che ha dato ottimi frutti soprattutto negli ultimi mesi».
Non solo entro fine mese saranno operative le telecamere che vigileranno sui cinque principali accessi al centro abitato.
«Un ulteriore strumento messo a disposizione delle forze dell'ordine e che consentirà di monitorare costantemente ingressi ed uscite» ha commentato l'assessore ricordando che grazie ad alcune minori spese legate all'istallazione dei nuovi impianti di videosorveglianza sarà possibile sottoporre a manutenzione gli occhi elettronici che sorvegliano ventiquattro ore su ventiquattro l'area della stazione ed in particolare il deposito delle biciclette.

12 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
TUTTO PRONTO PER IL TAGLIO DEL NASTRO AL PARCO DI CORSO ROMA


Ultimi ritocchi in vista dell'inaugurazione di sabato 20 giugno alle ore 11 per l'area verde di corso Roma.
Un restyling durato sei mesi come previsto dal bando regionale per il finanziamento di lavori di pubblica utilità che coinvolgessero, in un accordo pubblico privato, persone disoccupate.
Risorse che hanno consentito l'avvio di altri 4 analoghi Progetti di Pubblica Utilità (PPU) in 3 Comuni consorziati con Trecate (Romentino, Vespolate, Borgolavezzaro) per un valore complessivo di circa 350mila euro e l'impiego di 19 disoccupati.
«Nel caso di Trecate siamo riusciti ad attivare ben cinque posizioni lavorative - spiega l'assessore Marco Uboldi – centrando le finalità del progetto che ha coperto l'80% della spesa per il rifacimento dell'intera area che ora oltre ad ospitare un piccolo spazio per lo sgambamento cani è stata attrezzata con giostre ed attrezzature certificate anche per l'uso dei disabili».
Un make up a scopo sociale che restituisce alla città uno spazio di gioco ed incontro che meritava di essere valorizzato: «Ora l'impegno di tutti è quello di mantenerlo in ottime condizioni per consentirne piena fruizione; i controlli non mancheranno, ma sta al senso civico di ciascuno di noi custodire la cosa pubblica».

12 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
AL VIA I TRATTAMENTI ANTI PROCESSIONARIA


Finestre chiuse dalle 23 nel giorno di martedì 16 giugno per la disinfestazione contro la Processionaria.
Il trattamento per impedire la proliferazione del fastidioso insetto dall'alto potere urticante verrà effettuato per circa 1.100 piante di vario genere e tipo in via Novara, Corso Roma, via Doria, via Magellano, via Caboto, via Verrazzano, Scuola media Cassano, Scuola Materna Collodi, via Cerano, Area Feste, via Manzoni, via Clerici, via Tiro a Segno, via Mameli, via Battisti, via Valle, Parco Cicogna, via Traversagna, via Cassano, via Balbo.
Per maggiori informazioni rivolgersi all'ufficio Ecologia allo 0321776353 oppure allo 0321776359.

12 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
LO SPORT DI TRECATE FESTEGGIA UN ANNO MEMORABILE


Forza Trecate! È proprio il caso di dirlo.
La stagione sportiva 2014-2015 regala memorabili emozioni agli appassionati trecatesi.
Storica l'impresa del BC Trecate promosso in Serie B dopo una sola stagione di permanenza in serie C culminata nello spareggio vittorioso con i lombardi del Saronno.
Annata da incorniciare anche per l'Easy Volley Team che conquista la Serie D e domenica il Trecate Calcio si giocherà la finale di Coppa Piemonte con la categoria Giovanissimi.
«Risultati importanti – commenta l'assessore Antonella Marchi – che confermano prima di tutto la serietà e la competenza che caratterizza i vertici delle società sportive trecatesi, ma anche la voglia di sport e di comunità che anima prime squadre e settori giovanili. Un patrimonio che va preservato, sostenuto e celebrato».
Una ricchezza, insomma, quella dello sport di base che merita attenzione e momenti di valorizzazione come La Festa dello Sport cominciata lo scorso 31 maggio e che proseguirà con una ricca programmazione fino al 21 giugno.
Tra i prossimi appuntamenti il racconto di Aristide Galbusera dell'avventura dell'ascesa agli 8.167 metri del Dhaulagiri, vetta della catena dell'Himalaya, questa sera, venerdì 12, alle 21 al Teatro Comunale.
Domenica 14 lo spettacolare “Ballin' in the Park” torneo 3vs3 di basket al playground di Parco Cicogna che vedrà atleti e appassionati sfidarsi dalle 9 del mattino fino alla finale programmata per le 21; iniziativa in collaborazione di BBBell, azienda piemontese specializzata in telecomunicazioni wireless,.
Infine, mercoledì 17 alle ore 21, una storia di sport fuori dagli schemi con la presentazione del volume “Ribelli, sociali e romantici. FC St. Pauli tra calcio e resistenza” presentato dall'autore Nicolò Rondinelli, appuntamento imperdibile per chi ama il calcio e crede nei sogni.
Per non perdersi neppure un momento di sport leggi il programma
IMMAGINE BASKET

12 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE - SPORTELLO IMMIGRATI
LO SAPEVI CHE

i diritti degli stranieri sul lavoro


Nell'ambito del progetto "LO SAPEVI CHE?" attivato sulla Regione Piemonte con i Fondi Europei per l'Integrazione del Ministero dell'Interno, sono previsti degli incontri gratuiti di approfondimento destinati a lavoratori stranieri presenti sul territorio novarese.

Si precisa che quelli sulla Sicurezza nei luoghi di lavoro sono tenuti da docente esperto e qualificato ai sensi del Decreto 6 marzo 2013 (Criteri di qualificazione del formatore sicurezza) e trattano delle nozioni base in materia di sicurezza formulate sul target specifico dei lavoratori extracomunitari

patente di guida (pdf 521 kB)

diritti sul lavoro(pdf 521 kB)



8 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
GEMELLAGGIO CON LA CITTA’ DI SETTINGIANO



5 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
TASSE E TARIFFE: -3,6% SULLA TARI
Restano invariate addizionale Irpef, Tasi e Imu

Nessuna variazione su tasse e tariffe per il 2015 è un sensibile risparmio per le tasche dei trecatesi sulla Tari.
Nel recente consiglio comunale del 29 maggio è stato deliberato che l'addizionale Irpef rimarrà invariata, con esenzione per i redditi fino ad 8mila euro, così come la Tasi.
Analogamente non cambierà l'aliquota Imu anche se non sarà più possibile l'esenzione per le unità immobiliari concesse in comodato d’uso, per cui verrà applicata un'aliquota agevolata del 4xmille, così come saranno inserite agevolazioni per interventi di tipo energetico-ambientale (dal 3 al 18%) e per le aree fabbricabili (- 20%) situate nell’area Sud sottoposta dal Piano Regolatore del 2005 ad uno sviluppo programmato.
Buone notizie cui si aggiunge quella di una riduzione del 3,6% della Tari.
Un ribasso dovuto a minori spese relative alla raccolta differenziata e alla gestione del ciclo dei rifiuti, ma anche al recupero delle morosità. «Un ringraziamento va agli uffici che hanno svolto con efficienza e dedizione il loro lavoro di controllo e verifica – spiega il primo cittadino Enrico Ruggerone – ma anche a tutti i trecatesi che da sempre si distinguono nell'applicazione delle regole per una buona raccolta differenziata».

5 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
L'UFFICIO ANAGRAFE APRE ANCHE NELLA GIORNATA DI MARTEDÌ

Gli stimoli, i suggerimenti e le istanze dei Trecatesi contribuiscono a migliorare i servizi.
Tra i più richiesti certamente quello dell'Ufficio anagrafe che dalla prossima settimana aprirà anche nella giornata di martedì.
Gli sportelli saranno dunque accessibili nei giorni di lunedì, martedì, mercoledì, venerdì e sabato dalle ore 8,45 alle ore 12,15.
«Una necessità – commenta il Sindaco Enrico Ruggerone - espressa da molti cittadini cui abbiamo cercato di dare una risposta grazie alla disponibilità di funzionari e dipendenti ad una riorganizzazione degli uffici».
Un passo avanti verso l'apertura sei giorni su sette che dovrebbe concretizzarsi entro fine mese.
«Mancano soltanto gli ultimi dettagli – chiarisce Ruggerone – per attivare il servizio anche il giovedì; uno sforzo importante per andare in contro alle esigenze dei Trecatesi».

3 giugno 2015, CITTA' DI TRECATE
RITIRO SACCHI PER LA DIFFERENZIATA

SI AVVISA CHE NELLE GIORNATE DI SABATO 4 LUGLIO 2015 E SABATO 5 SETTEMBRE 2015
dalle ore 9,00 alle ore 11,30 sarà possibile ritirare i sacchi per la raccolta differenziata, presso la La Cometa "Gli Amici del Primo Passo" Via A. Cremona n° 4 –Angolo Corso Roma A fianco della bocciofila
ESCLUSIVAMENTE PER GLI UTENTI CHE NON LI HANNO RITIRATI NEL MESE DI MAGGIO 2015